SUMMER TREND 2013 #21 LEOPARD SWIMSUIT

Que les filles qui n'aiment pas le léopard (surtout en voyant ces photos) lèvent le doigt. L'imprimé léopard est la tendance mode "hot" de cet Eté. Sublime, non? Bon, de mon coté, j'ai ressorti le mien (voir post d'hier)! 

The girls who do not like the leopard print(especially seeing these photos) raise their hands. The leopard print is  the "hot" fashion trend this summer. Sublime, right? Well, , for me, I found mine back (see yesterday's post)! 

Elle UK June 2013 with Dewi Driegen by Enrique Badulescu - Cristina Tosio By Xavi Gordo For Elle Spain June 2013 'Bano Al Pasado'

TREND #42 LUXURY GOES ON THE WILD URBAN SAFARY

Vous aimez bien les animaux? Je veux dire les animaux sauvages tels que le léopard, le zèbre, le python ou même... soyons fou: l’alligator. 

Le python et l'alligator sont l'atout luxe de cette tendance très safary urbain sauvage. Le léopard, lui, apporte la chaleur de la savane dans nos dressing et l'imprimé peau de zèbre nous habille dans un style très graphique. Ce que j'aime bien dans tout ça c'est le fait d'associer plusieurs textures et de mixer les différentes peaux par petite touche pour un effet encore plus indomptable et beautiful! 

You like animals? I mean wild animals such as leopard, zebra, python or even ... let's be crazy: the alligator.

The python and alligator are the luxury asset of this trend wild urban safary. The leopard, brings the heat of the savanna in our dressing room and zebra skin print dresses us in a very graphic style. What I like about all this, is the fact that combine several textures and mixed different skins by touch for a more indomitable and beautiful indeed!

Harper's Bazaar Brasil May 2013 - Andreea Diaconu's Naked Sensuality By Mario Sorrenti For Vogue Paris June July 2013 - Harper's Bazaar Brasil May 2013