TURBAN FASHION STREET STYLE

Dans le dernier post, je vous parlais de la tendance mode de cet Été avec les turbans et les larges headbands, mais concrètement, dans la rue (c'est à dire sur nous), ça donne quoi? J'ai voulu approfondir le sujet en m'essayant à la photographie avec les belles jeunes femmes qui ont croisé mon passage durant ces dernières semaines, un peu comme un casting sauvage.

Merci à Amalia et Sandrine qui ont joué le jeu pour moi :)

In the last post, I told you about the fashion trend this summer with turbans and wide headband, but concretely, in the street (on us), what happens? I wanted to delve into the subject by taking photos of beautiful young women who have crossed my way in recent weeks, like a wild cast.

Thank you to Amalia and Sandrine who played the game for me :)

Photos: beaauuu.com


Voici dessous, deux autres façons de nouer ou enrubanner son foulard ou turban que j'aime beaucoup aussi:

Hereafter, two other ways to tie your scarf or turban that I love too:

Photo from: www.devheelboudoir.blogspot.fr

Photo from: www.hairspiration.blogspot.fr


Je prends quelques jours de vacances et reviens la semaine prochaine avec de nouveaux posts.
Très bonnes vacances à vous :)
A très vite ;)


I take a few days of vacation and come back next week with new posts.
Very happy holidays to you :)

See you soon;)

SUMMER TREND 2013 #24 TURBAN HEADBAND STYLE

Si vous êtes féru de mode vous aviez peut-être remarqué au Défilé Marc by Marc Jacobs en Février dernier les turbans sur la tête de tous les mannequins (voir photos). Personnellement, j'aime beaucoup car on retrouve le bon mixe entre l'inspiration africaine et la mode des années 40. Le mélange d'imprimés et de couleurs rappellent les tissus Wax Africain et les Batik Indonésien. La façon de nouer le turban rappelle Simone de Beauvoir, Grace Kelly, Hedy Lamaar où plus récemment Diana Ross et Bianca Jagger.

If you are keen on fashion you may have noticed in the Marc by Marc Jacobs runway  last February turbans on the heads of all the mannequins (see photos). Personally, I like a lot because we find the right mix between the African inspiration and fashion of the 40s. The mix of print and color remind me Wax African and Indonesian Batik fabrics. The way to tie a turban reminds me Simone de Beauvoir, Grace Kelly, Hedy Lamaar or more recently Diana Ross and Bianca Jagger.

Marc by Marc Jacobs Printemps-Eté 2013 Backtage - Elle Netherlands Mars 2013 par Pablo Delfos - Défilé Marc by Marc Jacobs Printemps-Eté 2013

Marc by Marc Jacobs Spring-Summer 2013 Backtage - Elle Netherlands March 2013 by Pablo Delfos - Runway of Marc by Marc Jacobs Spring-Summer 2013